top of page
FullLogo_Transparent_NoBuffer copy 2.png

Terms of Use

Read the Terms of Use in French.

1. Agreement to Terms

These Terms of Use constitute a legally binding agreement between you, whether acting personally or on behalf of an entity (“you”), and Laurence Zimmermann EI, micro-entrepreneur (“Laurence Zimmermann EI”, “she”, “her”, or “hers”), regarding your access to and use of the FractalMax website and any related pages, content, features, products, services, platforms, or digital tools made available through it (collectively, the “Site”).

Trade name: FractalMax

The Site and the products and services presented on it are intended exclusively for professionals.

These Terms of Use govern your access to and use of the Site. Certain products, services, offers, or features may also be subject to additional terms, conditions, or specific contractual documents. In the event of any conflict, those specific terms shall prevail for the relevant product, service, offer, or feature.

By accessing or using the Site, you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these Terms of Use, you must not access or use the Site.

Laurence Zimmermann EI may update or modify these Terms of Use from time to time in order to reflect changes to the Site, activities, or applicable legal requirements. The most current version will be published on the Site with its “Last updated” date. Your continued use of the Site after any such update constitutes acceptance of the revised Terms of Use.

The Site is intended for lawful use only. You are responsible for ensuring that your use of the Site complies with the laws and regulations applicable to you in your place of access or use.

2. Intellectual Property

Unless otherwise stated, the Site and all of its content, including without limitation its structure, layout, text, visuals, graphics, branding elements, downloadable materials, and other elements made available on the Site (collectively, the “Content”), are owned by or licensed to Laurence Zimmermann EI and are protected by applicable intellectual property laws.

Subject to your compliance with these Terms of Use, you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable right to access and use the Site for your personal or internal business purposes only. No ownership rights are transferred to you by reason of such access or use.

Except where expressly permitted in writing, you may not copy, reproduce, republish, upload, post, publicly display, translate, adapt, distribute, sell, license, exploit, or otherwise use any part of the Site or Content for commercial purposes or in any manner that infringes our rights or the rights of third parties.

All trademarks, logos, service marks, trade names, software names, and other distinctive signs displayed on the Site remain the property of their respective owners. Any reference to third-party names, platforms, trademarks, logos, or brands does not imply any affiliation, sponsorship, or endorsement unless expressly stated.

Any unauthorized use of the Site or its Content may result in suspension of access and may give rise to legal action.

3. Services and Digital Products

If you purchase a service or a digital product through the Site, or if you accept a quote, proposal, or payment link issued by Laurence Zimmermann EI, the relevant transaction is governed by her General Terms and Conditions of Sale, as applicable at the date of the order or acceptance.

Unless otherwise expressly agreed in writing, no other terms or conditions shall apply.

4. Accuracy of Billing

You agree to provide accurate, complete, and up-to-date information when placing an order, requesting a service, purchasing a digital product, or making any other purchase through the Site.

​ to

You are responsible for ensuring that your contact, billing, and payment information remains correct and current so that Laurence Zimmermann EI can process your order, provide access, the relevant product or service, and contact you where necessary in relation to your purchase.

If inaccurate, incomplete, or outdated information prevents proper processing, delivery, access, or communication, we may suspend or delay the relevant order, delivery, access, or service until the necessary information is provided.

5. Prohibited Activities

You may use the Site only for lawful purposes and in accordance with these Terms of Use.

When using the Site, you agree not to:

  1. use the Site in any way that violates applicable laws or regulations;

  2. use the Site for any unlawful, fraudulent, misleading, abusive, or unauthorized purpose;

  3. copy, reproduce, republish, scrape, extract, collect, or systematically retrieve any part of the Site or its Content without Laurence Zimmermann EI prior written authorization, except where permitted by applicable law or standard search engine indexing;

  4. attempt to gain unauthorized access to any part of the Site, its systems, servers, or related networks;

  5. interfere with, disrupt, damage, overload, or impair the operation, security, or proper functioning of the Site;

  6. introduce viruses, malware, malicious code, or any other harmful material to or through the Site;

  7. circumvent or attempt to circumvent any security measure, access restriction, or technical protection used on the Site;

  8. use automated means, including bots, scripts, scrapers, crawlers, or similar tools, in a manner that harms, disrupts, overloads, or improperly exploits the Site;

  9. use the Site or its Content to compete unfairly with Laurence Zimmermann EI or to exploit our Content for unauthorized commercial purposes;

  10. submit false, misleading, or deceptive information through the Site;

  11. impersonate any person or entity, or falsely suggest an affiliation, sponsorship, or endorsement;

  12. use the Site or information obtained from it to harass, abuse, threaten, defame, or harm any person;

  13. remove, alter, or conceal any copyright, trademark, or other proprietary notice appearing on the Site or in its Content;

  14. attempt to decipher, decompile, disassemble, reverse engineer, or otherwise derive source code from any part of the Site, except where such restriction is not permitted by applicable law;

  15. use the Site in any manner that is inconsistent with its intended purpose or that may reasonably harm us, the Site, other users, or third parties.

 

Laurence Zimmermann EI may suspend, restrict, or deny access to the Site where reasonably necessary in the event of misuse, security risk, unlawful conduct, or breach of these Terms of Use.

6. User Contributions

If the Site allows you to submit, send, upload, post, publish, or otherwise communicate content, materials, comments, messages, suggestions, testimonials, or other information to Laurence Zimmermann EI or through the Site (collectively, “Contributions”), you remain responsible for those Contributions.

By submitting a Contribution, you represent and warrant that:

  1. you have the necessary rights, permissions, and authority to submit it;

  2. your Contribution does not infringe the intellectual property rights, privacy rights, image rights, confidentiality rights, or other rights of any third party;

  3. your Contribution is not unlawful, fraudulent, misleading, abusive, defamatory, threatening, hateful, obscene, or otherwise inappropriate;

  4. your Contribution does not contain malware, malicious code, spam, or other harmful or disruptive material;

  5. your Contribution complies with applicable laws and regulations.

 

Where necessary for the operation of the Site, the handling of your request, or the provision of the relevant service, you grant Laurence Zimmermann EI a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to host, store, reproduce, display, transmit, and process your Contribution for that purpose only.

Laurence Zimmermann EI is not obliged to monitor Contributions, but reserves the right to remove, refuse, or restrict any Contribution where reasonably necessary, including in cases of illegality, infringement, abuse, security risk, or breach of these Terms of Use.

7. Third-Party Websites and Content

The Site may contain links to third-party websites, platforms, tools, resources, software, content, or services (collectively, “Third-Party Services”).

 

These Third-Party Services are provided for convenience, integration, reference, or functional purposes only. Their availability, content, operation, pricing, terms, policies, and practices are determined solely by the relevant third parties.

 

Unless expressly stated otherwise, the presence of a link, reference, integration, name, logo, trademark, or other mention of a third party on the Site does not imply any affiliation, sponsorship, endorsement, or approval by Laurence Zimmermann EI.

 

Your access to or use of any Third-Party Services is entirely at your own discretion and is governed by the applicable terms, conditions, and privacy policies of those third parties. Laurence Zimmermann EI encourages you to review them before using such services or making any purchase through them.

 

Laurence Zimmermann EI is not responsible for the content, availability, accuracy, security, performance, or policies of Third-Party Services, nor for any transaction, relationship, or dispute between you and any third-party provider.

All third-party names, logos, trademarks, service marks, software names, and related rights remain the property of their respective owners.

8. Affiliate Links and Partnerships

Some links, recommendations, or references on the Site may relate to affiliate partnerships or other commercial relationships. This means that, if you purchase a product or service through certain links or references on the Site, Laurence Zimmermann EI may receive a commission or other benefit, at no additional cost to you.

Laurence Zimmermann EI may also mention, feature, or refer to third-party products, services, tools, or platforms as part of partnerships, collaborations, sponsorships, or similar business relationships.

Any such relationship will be indicated where appropriate.

References to third-party products, services, or platforms do not imply any guarantee, warranty, or endorsement by Laurence Zimmermann EI.

9. Disclaimer

The Site is provided on an “as available” basis. While Laurence Zimmermann EI makes reasonable efforts to provide accurate and up-to-date information, Laurence Zimmermann EI does not guarantee that the Site will always be available, uninterrupted, secure, error-free, or free from technical issues, harmful components, or third-party interference.

To the fullest extent permitted by applicable law, Laurence Zimmermann EI does not make any express or implied warranty, representation, or guarantee regarding the accuracy, completeness, reliability, suitability, or continued availability of the Site or its content.

Your use of the Site is at your own risk and under your own responsibility. You are responsible for assessing whether the Site, its content, and any third-party products, services, tools, or platforms referenced on it are suitable for your needs.

Laurence Zimmermann EI does not guarantee, warrant, or endorse third-party products, services, platforms, websites, or content referenced, linked, advertised, or otherwise made available through the Site, and Laurence Zimmermann EI is not responsible for any transaction, relationship, or dispute between you and any third party.

The content made available on the Site is provided for general informational and educational purposes only. Nothing on the Site constitutes, or is intended to constitute, legal, tax, accounting, financial, investment, or other regulated professional advice, and nothing on the Site should be relied upon as a substitute for advice from a qualified professional who is familiar with your specific situation.

Nothing on the Site creates a professional-client relationship unless and until expressly agreed in writing.

You remain solely responsible for your decisions, actions, and use of any information, products, services, tools, or resources referenced on the Site. If you require legal, financial, investment, tax, accounting, or other regulated professional advice, you should consult an appropriately qualified professional before making any decision or taking any action.

The Site and its content are intended to provide general educational information, guidance, tools, and resources only. Any examples, case studies, strategies, recommendations, testimonials, or results presented on the Site are provided for illustrative purposes only and should not be understood as promises, guarantees, or assurances of any particular outcome.

Results may vary significantly depending on individual circumstances, effort, experience, market conditions, implementation, and other factors beyond Laurence Zimmermann EI control. To the fullest extent permitted by applicable law, Laurence Zimmermann EI makes no representation, warranty, or guarantee that you will achieve any specific result, income level, business outcome, or other expected benefit from using the Site, its content, or any related product or service.

10. Term and Termination

These Terms of Use apply for as long as you access or use the Site.

Laurence Zimmermann EI may suspend, restrict, or terminate access to all or part of the Site where reasonably necessary, including in the event of misuse of the Site, unlawful activity, security concerns, technical risks, or breach of these Terms of Use.

Where appropriate and reasonably possible, Laurence Zimmermann EI may take proportionate measures depending on the nature of the issue, including temporary restriction, suspension, or permanent denial of access.

Termination or restriction of access under this section shall be without prejudice to any other rights or remedies available under applicable law.

11. Modifications and Interruptions

Laurence Zimmermann EI may modify, update, suspend, restrict, or discontinue all or part of the Site from time to time, including its content, features, offers, availability, or technical operation.

Laurence Zimmermann EI does not guarantee that the Site will be available at all times or without interruption, delay, or error. Temporary unavailability may occur for reasons including maintenance, updates, technical issues, security reasons, third-party service interruptions, or events outside Laurence Zimmermann EI reasonable control.

Laurence Zimmermann EI may also update or remove information on the Site at any time. However, unless expressly stated otherwise, Laurence Zimmermann EI is not under any obligation to continuously update all content or features.

To the fullest extent permitted by applicable law, Laurence Zimmermann EI shall not be liable for the temporary unavailability, interruption, delay, modification, or discontinuation of the Site, except where such loss results from Laurence Zimmermann EI own fault or where liability cannot be excluded under applicable law.

Nothing in these Terms of Use requires Laurence Zimmermann EI to maintain any specific feature of the Site indefinitely or to provide updates, upgrades, corrections, or new releases on any particular schedule.

12. Governing Law

These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of France.

13. Dispute Resolution

In the event of a dispute relating to the Site or these Terms of Use, the parties shall seek, where appropriate, to resolve the matter amicably before initiating formal proceedings.

If no amicable resolution is reached, any dispute shall be submitted to the competent courts in accordance with applicable law.

Where Article 48 of the French Code of Civil Procedure validly applies, the courts of Paris shall have jurisdiction.

14. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by applicable law, Laurence Zimmermann EI shall not be liable for any indirect, incidental, consequential, or special loss or damage arising out of or in connection with access to or use of the Site.

To the fullest extent permitted by applicable law, Laurence Zimmermann EI liability for any direct loss arising out of or in connection with the Site shall be limited to the amount, if any, paid by you to Laurence Zimmermann EI specifically for the relevant Site-related service or product giving rise to the claim.

Nothing in these Terms of Use excludes or limits liability where such exclusion or limitation is not permitted by applicable law, including in cases of fraud, wilful misconduct, or gross negligence.

15. Indemnification

You agree to indemnify Laurence Zimmermann EI against any claim brought by a third party, and against any resulting loss, liability, damage, or reasonable cost, to the extent such claim arises from your unlawful use of the Site, your breach of these Terms of Use, your infringement of a third party’s rights, or any content or material you submit through the Site in violation of applicable law or these Terms of Use.

This indemnification applies only to the extent permitted by applicable law and only where the relevant claim, loss, or damage is attributable to your fault.

Laurence Zimmermann EI reserves the right to manage the defence of any such claim where appropriate. In such case, you agree to cooperate reasonably with Laurence Zimmermann EI.

16. Miscellaneous

These Terms of Use, together with any other legal notices, policies, or rules expressly referred to on the Site, constitute the entire agreement between you and Laurence Zimmermann EI regarding access to and use of the Site.

Laurence Zimmermann EI failure to exercise or enforce any right or provision under these Terms of Use shall not constitute a waiver of that right or provision.

Laurence Zimmermann EI may transfer or assign her rights and obligations under these Terms of Use where such transfer or assignment does not reduce your rights under applicable law.

Laurence Zimmermann EI shall not be liable for any delay or failure to perform resulting from circumstances beyond her reasonable control.

If any provision of these Terms of Use is found to be unlawful, invalid, or unenforceable, that provision shall be deemed severable and shall not affect the validity or enforceability of the remaining provisions.

Nothing in these Terms of Use shall be construed as creating any partnership, joint venture, agency, employment, or similar relationship between you and Laurence Zimmermann EI.

These Terms of Use may be concluded and accepted by electronic means. You agree that their electronic form shall have the same value and effect as a paper version, subject to applicable law.

17. Language

These Terms of Use may be made available in multiple languages for convenience. In the event of any inconsistency or conflict between language versions, the French version shall prevail.

 

CONTACT

For any questions about the Terms of Use, please contact Laurence Zimmermann EI through the following methods:

Name: Laurence Zimmermann EI

Trade name: FractalMax

Address: 66 Avenue des Champs-Elysées, 75008 PARIS - France

Email: info@fractalmax.agency

Website: https://www.fractalmax.agency

 

Trade Registration Number 801 407 453 in PARIS, 03 October 2018.

SIRET: 750 902 827 00021

TVA: FR87 750 902 827

Publication Director: Laurence ZIMMERMANN

Host: WIX

 

 

Date: 10/13/2022

Updated on: 04/06/2026

Services for Professionals: If you are purchasing services for the primary needs of your professional activity (e.g., web design, press releases, or targeted campaigns), the withdrawal right outlined in Article L221-18 of the French Consumer Code does not apply.

bottom of page